تحليل الاستخدام في الصينية

• 使用分析

• "تحليل" في الصينية    分析; 定量分析
• "تحويل للاستخدام المدني" في الصينية    民用化
• "سهل الاستخدام" في الصينية    方便使用  易于使用  轻松使用
• "الاستخدام الطبي لليود" في الصينية    医疗用碘
• "قابلية الاستخدام كسلاح؛ قابلية التحويل إلى سلاح" في الصينية    可武器化
• "قابلية الاستخدام" في الصينية    易用性
• "تحليل الاستخبارات" في الصينية    情报分析
• "تصنيف:وحدات في مرحلة الاستخدام العام" في الصينية    通行模块
• "الاستخدام المعقول؛ الاستخدام الأمثل" في الصينية    合理利用  最佳使用
• "استخدامات بديلة للارض" في الصينية    土地的替代使用
• "اختبار قابلية الاستخدام" في الصينية    可用性测试
• "تصنيف:قابلية الاستخدام" في الصينية    可用性
• "وحدة تحليل الاستخبارات" في الصينية    情报分析股
• "استخدام عوامل الانتاج" في الصينية    生产因素使用
• "عامل الاستخدام" في الصينية    使用率  折旧率
• "معامل عدم الاستخدام" في الصينية    不出车系数
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد على تخطيط استخدام الأراضي" في الصينية    联合国遥感应用于土地使用规划讨论会
• "استخدام" في الصينية    使用数量  用法
• "استخدام الفضلات" في الصينية    废物利用
• "افراط في الاستخدام" في الصينية    过分使用
• "الاستخدام لمرة واحدة" في الصينية    一次通过性的  单程的  非循环的
• "بيانات الاستخدام" في الصينية    使用方式资料
• "ترخيص الاستخدام" في الصينية    用户许可证
• "تقنيات الاستخدام" في الصينية    传送技术
• "رجل متعدد الاستخدامات" في الصينية    屍控奇幻旅程

• تحليل الاستخدام المقرر للحيز المكتبي مقابل استخدامه الفعلي في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
  联合国内罗毕办事处建筑群办公空间的计划使用与实际使用情况分析
• وجرى أيضا تحليل الاستخدام المحتمل لهذه الإحصاءات، بما في ذلك تحسين جودة السجل الأوروبي لمجموعات الشركات وسجلات إحصاءات الأعمال التجارية الوطنية.
  还分析了这些统计数据的潜在用途，包括加强欧元集团登记册和各国商业登记册的质量。
• وبدل إصدار تقرير سنوي له أثر عملي محدود، توصي اللجنة الاستشارية بأن تطلب الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يضع تقريرا محسنا عن الأداء يركز بقدر أكبر على تحليل الاستخدام الفعلي للموارد بغرض تحقيق النتائج.
  咨询委员会建议大会请秘书长不要每年编写实际影响有限的报告，而是改善这种执行情况报告，更加注重分析为取得成果而有效利用资源的情况。
• 14- واتفق المجلس أيضاً على تقديم مزيد من التوجيه بشأن استخدام أداة الإضافية، من قبيل أفضل الممارسات في مجال تحليل الحواجز، بما في ذلك تحليل الاستخدام الأول من نوعه، ومزيد من التفاصيل بشأن تطبيق تحليل الاستثمارات والممارسات العامة.
  理事会同意就额外性工具的使用提供更多指导意见，比如障碍分析方面的最佳做法，包括第一个此类分析，以及关于应用投资和惯常做法分析的详情。